direkt zum Seiteninhalt direkt zum Seitenmenü direkt zum Hauptmenü

Ukraine: Informationen um das Thema Arbeit & Soziales für Arbeitgeber

Aktuelle Informationen zur Aufnahme, Betreuung, Unterstützung

  • Hilfsangebote, Kontakte und Netzwerke in den Landkreisen im Land Brandenburg sind hier zu finden:
    Brandenburg hilft

Aktuelle Informationen zur betrieblichen Integration ukrainischer Geflüchteter

  • Jobangebote können ab sofort an die Agentur für Arbeit oder die Wirtschaftsförderung der Stadt Prenzlau übermittelt werden:
    Agentur für Arbeit:
    Steffen Krüger: 03334 37 4096,
    Constanze Hildebrandt: 03334 374610
    oder per Mail Eberswalde.Geschaeftsfuehrung-Irgend ein Text-@arbeitsagentur.de
    Wirtschaftsförderung Stadt Prenzlau:
    03984 75160
    oder per Mail wirtschaftsfoerderung-Irgend ein Text-@prenzlau.de
  • Dolmetscher Angebote:
    Landkreis Uckermark,
     Oliver Schwers:
    03984 702580, oliver.schwers-Irgend ein Text-@uckermark.de
  • Ab sofort können Betriebe aus Brandenburg für die Kommunikation mit Geflüchteten aus der Ukraine unsere kostenlose russische Sprachhotline des Forschungsinstituts für betriebliche Bildung (f-bb) gemeinnützige GmbH (bea-brandenburg.de) in Anspruch nehmen. Sie erreichen den zuständigen Mitarbeiter Oleg Pronitschew unter 0151 677 83153 oder per Mail oleg.-ukraine-pronitschew@f-bb.de.
  • Informationen zur Unterstützung von Betrieben und die Arbeitsmarktintegration von Geflüchteten in Deutschland:
    Wirtschaft hilft

Україна: Інформація про роботу в Німеччині для біженців
(Ukraine: Informationen um das Thema Arbeiten in Deutschland für Geflüchtete)

1. Робота в Німеччині (Arbeiten in Deutschland)

Якщо ви хочете працювати в Німеччині, ми будемо раді вас підтримати. Будь ласка, зв'яжіться з нами електронною поштою.
(Wenn Sie in Deutschland arbeiten möchten, unterstützen wir Sie die Agentur für Arbeit Eberswalde gern. Bitte nehmen Sie mit uns per E-Mail Kontakt auf.)

Адреса електронної пошти (E-Mail): Eberswalde.Anfragen-Irgend ein Text-@arbeitsagentur.de

Будь ласка, надішліть нам своє ім'я та контактні дані.
(Bitte übersenden Sie uns Ihren Namen und Ihre Kontaktdaten)

Ми оперативно зв’яжемося з вами.
(Wir melden uns zeitnah bei Ihnen.)

Будь ласка, зв’яжіться з нами німецькою мовою, якщо це можливо. Англійська також можлива.
(Bitte nehmen Sie mit uns möglichst in deutscher Sprache Kontakt auf. Englisch ist auch möglich.)

2. Робочі дошки для українських біженців (Jobbörsen für ukrainische Geflüchtete)

Більше бірж роботи для українських біженців 
(Jobbörsen für ukrainische Geflüchtete)
JobAidUkraine e.V.
UAtalents UG

3. Вакансії в Пренцлау і регіоні (Jobs in Prenzlau und der Region)

Якщо ви зацікавлені в роботі, але маєте труднощі з німецькою мовою: Ми завжди радимо по середах з 10.m:00 до 12:00.m в diester-café, Steinstraße 6, 17291 Prenzlau. Присутній перекладач. Просто зайдіть.
(Wenn Sie Interesse an einem Job haben, aber Schwierigkeiten mit der deutschen Sprache: Wir beraten immer am Mittwoch von 10-12 Uhr im Diester-Café, Steinstraße 6, 17291 Prenzlau. Eine Dolmetscherin ist anwesend. Kommen Sie einfach vorbei.)

Сьогодні ми вже можемо запропонувати вам наступні вакансії.
(Folgende Jobs können wir Ihnen bereits heute anbieten.)

 

Downloads

Вакансії в Пренцлау і регіоні (Jobs in Prenzlau und der Region) (507.5 KB)
Stand 14. Kalenderwoche

zurück Seitenanfang Seite drucken